１１月２２日といえば、世間ではいい夫婦の日ですが、私はあえてわんわんにゃーにゃーの日、を推したい。
…というネタを、飽きもせずに毎年毎年やってしまう。
なんか思ったよりエグかったので不自然に文字で隠してみた。何が、かは…。
すごくどうでもいい話ですが、なんか自分で忘れそうだったので自分用にもメモ。
ティグリリの名前の話。
マタドールとかのドールは、スペインの方では金の～という意味。化粧品のコフレドールの意味は金の箱とか。（コフレドールは厳密にはフランス語なんですが）
ティグレドールはスペイン語で金色の虎、という意味。
ティグには双子のお兄さんがいて、そのお兄さんの名前がサリバドール。
意味は救世主とかそういう感じ。
名前の響きこそ似てるけど、同じ双子でも兄と弟で名前の意味が大分違う。
すごく厳格でアレな家柄なので、後継ぎとかそういう意味でも長男の方は家をあげてワッショイされてたけど、ティグの方はそうでもなかった。
みたいなのが名前からも露骨に分かる、みたいな感じにしたくてこんな感じにしたはず。
リリアナはラテン語でユリ。特に捻りもない。
スペイン人は名前が長い、というのが特徴で
名前・父方の姓・母方の姓
という名前構成になっている。家柄などによってはさらに祖母の姓などが加わったりもする。
なので、多分ティグの本名は実際はもっと長いんだと思う。
そしてＡから始まる名前が多い。
結婚しても、苗字は変わらない。
とか。
あとスペイン人は名前のバリエーションが少なくて(というか、日本のように自由な言葉が選べない。)同姓同名が山のようにいる、とか。
現にハビエルくんも、ググると同姓同名の俳優さんとかレーサーとか色んな人が出てくるよ！
スペインでは365日それぞれに人の名前がついていて、その日は歳をとる以外は誕生日同様の扱いになる(お祝いしたりプレゼントしたり)
なので、ホセとかミゲルみたいにありふれた名前の日はプレゼントやら何やら大変！とか。
最近週末が忙しすぎてＧＰＳがリアルタイム所か地上波ですら見れない事が多いのですが、平日はアホのように暇なのであまり問題ないです。
あ、ちなみに私は結果知ってから演技見たい派です！
